home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 November / Chip Kasım 2003.iso / prog / basic / NERO / setup.exe / setup / Eula_kor.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2003-08-05  |  12.7 KB  |  239 lines
  1. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε ╗τ┐δ└┌ ░Φ╛α╝¡
  2.  
  3. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε ┴ª╟░: Nero Burning ROM, NeroMIX, InCD, Nero StartSmart, Nero 
  4. Toolkit, Nero Cover Designer, Nero Wave Editor, Nero SoundTrax, Nero 
  5. BackItUp,  Nero ImageDrive, Nero Media Player, Nero Recode, Nero ShowTime, 
  6. EasyWrite Reader, NeroVision Express ▒╫╕«░φ Nero Express ("╝╥╟┴╞«┐■╛ε")
  7. ╗τ┐δ▒╟ ╟π░í└┌: Ahead Software AG ("Ahead") 
  8.  
  9. └╠ ░Φ╛α╝¡┤┬ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε ╗τ┐δ└┌┐═ ╡╢└╧ AHEAD SOFTWARE AG╗τ (AHEAD SOFTWARE 
  10. AG, IM STOECKMAEDLE 18, 76307 KARLSBAD, GERMANY.)┐═└╟ ╣²└√ ░Φ╛α╝¡└╘┤╧┤┘.
  11.  
  12. ╣╨║└╡╚ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ░│║└╟╘└╕╖╬╜ß, ╗τ┐δ└┌┤┬ └╠ ░Φ╛α╝¡└╟ ┴╢╟╫└╗ ╡√╕Ñ┤┘┤┬ ╡Ñ 
  13. ╡┐└╟╟╧░╘ ╡╟┤┬ ░═└╘┤╧┤┘.  ╕╕╛α └╠ ░Φ╛α╝¡└╟ ┴╢╟╫┐í ╡┐└╟╟╧┴÷ ╛╩┤┬┤┘╕Θ, ┴∩╜├ 
  14. AHEAD ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐═ ╡┐║└ ╟░╕± (└╬╝Γ╣░ ╣╫ ╣┘└╬┤⌡ ╢╟┤┬ ▒Γ┼╕ ┐δ▒Γ ╞≈╟╘)└╗ 
  15. ▒╕└╘╟╤ └σ╝╥┐í ╣▌╟░╟╧░φ └ⁿ├╝ ┤δ▒▌└╗ ╚»║╥╟╪░í╜╩╜├┐└.
  16.  
  17. └╠ ░Φ╛α╝¡└╟ ┴╢░╟└╠ AHEAD┐í └╟╟╪ ┴ª░°╡╚ ░═└╕╖╬ ▒╕╝║╡╟╛ε └╓┤┘╕Θ, ┤τ╜┼└╟ 
  18. ╜┬└╬└║ └╠ ╣«╝¡ ┴▀┐í ╞≈╟╘╡╚ ┴╢░╟└╕╖╬ ╕φ╣Θ╚≈ ┴ª╟╤╡╦┤╧┤┘.
  19.  
  20. ╗≤┤▄┐í ▒Γ└τ╟╤ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í ┤δ╟╤ ╗τ┐δ▒╟ ░Φ╛α╝¡┤┬(í░╗τ┐δ▒╟í▒) ┤τ╜┼└╠ ┤┘└╜└╟ 
  21. ╛ε╢▓ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ▒╕╕┼╟╧┤└│─┐í ╡√╢≤ ┤▐╢≤┴²┤╧┤┘.                                                                                                                                                
  22.  
  23. (1) Ahead╗τ└╟ OEM ╞─╞«│╩ 
  24. (2) Ahead╗τ ╢╟┤┬ Ahead╗τ ╞╟╕┼ ┤δ╕«┴í.
  25.  
  26. CD─╔└╠╜║ (╢╟┤┬ CD └┌├╝)┐í í░OEMí▒└╠╢≤┤┬ ┤▄╛ε░í ╞≈╟╘╡╟╛ε └╓┤┬ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª 
  27. ╣▐╛╥┤┘╕Θ, Ahead╗τ└╟  OEM ╞─╞«│╩╖╬║╬┼═ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ▒╕└╘╟╧╜┼ ░═└╘┤╧┤┘.
  28.  
  29. CD─╔└╠╜║ (╢╟┤┬ CD └┌├╝)┐í í░OEMí▒└╠╢≤┤┬ ┤▄╛ε░í ╞≈╟╘╡╟╛ε └╓┴÷ ╛╩░φ 
  30. Ahead╗τ└╟ ╢≤║º╕╕ └╓┤┬ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ╣▐╛╥┤┘╕Θ, Ahead╗τ└╟ ┤δ╕«┴í ╢╟┤┬ 
  31. Ahead╗τ╖╬║╬┼═ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ▒╕└╘╟╧╜┼ ░═└╘┤╧┤┘.
  32.  
  33. A. OEM ╞─╞«│╩╖╬║╬┼═ ▒╕└╘╟╤ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í └√┐δ╡╟┤┬ ╗τ┐δ▒╟ ╛α░ⁿ
  34.  
  35. I. ╗τ┐δ▒╟ ║╬┐⌐
  36. ║╗ ╗τ┐δ▒╟ ░Φ╛α╝¡┤┬, ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε░í ╛ε┤└ ╢º╡τ┴÷ ┐└┴≈ ╟╤ ┤δ└╟ ──╟╗┼═┐í╝¡╕╕ 
  37. ╗τ┐δ╡╚┤┘┤┬ ┴╢░╟ ╟╧┐í, └╠ ╗τ┐δ▒╟░· ╟╘▓▓ ▒╕╕┼╟╤ ╟╧│¬└╟ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª(í░OEM 
  38. ╗τ┐δ▒╟í▒) ╛ε┤└ ──╟╗┼═└╠╡τ┴÷ ╟╤ ┤δ└╟ ──╟╗┼═┐í╝¡ ╗τ┐δ╟╧┤┬ ░═└╗ ╟π┐δ╟╒┤╧┤┘. 
  39. ╕╕╛α ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í ┤δ╟╤ ║╣╝÷ ╗τ┐δ▒╟└╗ ╝╥└»╟╧░φ └╓└╕╕Θ, ╝╥└»╟╧░φ └╓┤┬ 
  40. ╗τ┐δ▒╟ ░╣╝÷ ╕╕┼¡└╟ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ╛ε┤└ ╢º╡τ┴÷ ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. ┤┘╕Ñ 
  41. ──╟╗┼═┐í ╣Φ╞≈╕ª ╕±└√└╕╖╬ │╫╞«┐÷┼⌐ ╝¡╣÷┐í ╝│─í╡╚ ╗τ║╗└╠ ╗τ┐δ╡╟░φ └╓┴÷ ╛╩┤┬ 
  42. ░µ┐∞╕ª ┴ª┐▄╟╧░φ, ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε░í ──╟╗┼═└╟ └╙╜├ ╕▐╕≡╕«┐í ╖╬╡∙╡╟░┼│¬ ┐╡▒╕ 
  43. ╕▐╕≡╕«(┐╣, ╟╧╡σ ╡≡╜║┼⌐, CD ROM ╢╟┤┬ ▒Γ┼╕ └·└σ └σ─í)┐í ╝│─í╡╔ ╢º┤┬ ▒╫ 
  44. ──╟╗┼═┐í ╗τ┐δ╡╟┤┬ ░═└╕╖╬ ╞╟┤▄╟╒┤╧┤┘. ╕╕╛α ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ┐╣╗≤ ╗τ┐δ└┌ 
  45. ╝²└┌░í └√┐δ░í┤╔ ╗τ┐δ▒╟ ╝²└┌╕ª ├╩░·╟╥ ░═ ░░└╕╕Θ, ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ╡┐╜├┐í 
  46. ╗τ┐δ╟╧┤┬ ╗τ┐δ└┌└╟ ╝²└┌░í ╗τ┐δ▒╟ ╝²└┌╕ª ├╩░·╟╧┴÷ ╛╩╡╡╖╧ ╟╧┤┬ ╟╒╕«└√└╬ ╗τ┐δ 
  47. ╣µ╜─ ╢╟┤┬ └²┬≈╕ª ╜├╟α╟╪╛▀ ╟╒┤╧┤┘. 
  48.  
  49. └╠ ╣«╝¡ ┴▀┐í ║╬┐⌐╟╤ OEM ╗τ┐δ▒╟└║  CD/DVD ╖╣─┌╡∙ ╟╧╡σ┐■╛ε┐═ ╟╘▓▓ ╣°╡Θ╖╬ 
  50. ▒╕└╘╟▀└╗ ╢º╕╕ ╗τ┐δ╟π░í░í ║╬┐⌐╡╦┤╧┤┘.
  51.  
  52. II. └·└█▒╟
  53. ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┤┬ Ahead╗τ ╢╟┤┬ ▒╫ ░°▒▐╛≈├╝└╟ ╝╥└»└╠╕τ └·└█▒╟╣², 
  54. ▒╣┴ª┴╢╛α▒╘┴ñ ▒Γ┼╕ ▒╣│╗╣²└╟ ║╕╚ú╕ª ╣▐░φ └╓╜└┤╧┤┘. ╝╥▒╕║╨ I┐í ╕φ▒Γ╟╤ ░═└╗ 
  55. ┴ª┐▄╟╧░φ, ┤τ╜┼└║ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í ┤δ╟╤ ╝╥└»▒╟░· ▒╟╟╤└╠ ╛°┤┘┤┬ ░═┐í ╡┐└╟╟╪╛▀ 
  56. ╟╒┤╧┤┘. ┤▄ ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε░í ║╣╗τ ╣µ┴÷░í ╡╟╛ε └╓┴÷ ╛╩┤┘╕Θ ┐╣┐▄└√└╕╖╬ ┤┘└╜ 
  57. ╗τ╟╫└╗ ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.  
  58.  
  59. (a) ┐└┴≈ ╣Θ╛≈ ╢╟┤┬ └·└σ ╕±└√└╟ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε ╗τ║╗ ╟╤ ░│ ┴ª└█,  
  60.  
  61. (b) ╢╟┤┬ ┐°║╗└╗ ┐└┴≈ ╣Θ╛≈ ╢╟┤┬ └·└σ ╕±└√└╕╖╬ ╗τ┐δ└┌░í ║╕░ⁿ╟╤┤┘┤┬ ┴╢░╟└╕╖╬ 
  62. ┤▄ ╟╤ ░│└╟ ╟╧╡σ ╡≡╜║┼⌐┐í ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª └╠└ⁿ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. 
  63.  
  64. ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í ╡┐║└╡╚ ┴ª╟░ ╕┼┤║╛≤ ╢╟┤┬ └╬╝Γ╣░└╗ ║╣┴ª╟╥ ╝÷ ╛°╜└┤╧┤┘, 
  65.  
  66. III. ▒Γ┼╕  ┴ª╟╤ ╗τ╟╫
  67. ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª └╙┤δ╟╥ ╝÷ ╛°╜└┤╧┤┘.  ▒╫╖»│¬ ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ╕≡╡τ ╗τ║╗░· 
  68. ╕≡╡τ └╬╝Γ╣░└╗ └╠└ⁿ╟╧░φ, └╬╝÷└┌┤┬ ║╗ ░Φ╛α╝¡└╟ ┴╢░╟┐í ╡┐└╟ ╟╤┤┘┤┬ ┴╢░╟ ╟╧┐í 
  69. ┐╡▒╕╚≈ ║╗ Ahead ╗τ┐δ▒╟ ░Φ╛α╝¡ ╗≤└╟ ▒╟╕«╕ª └╠└ⁿ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.: (i) ▒Γ╖╧╡╚ 
  70. ╕≡╡τ └┌╖ß┐═ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ╕≡╡τ ║╣╗τ ║╗└╗ └╠└ⁿ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘; (ii) ╗τ┐δ└┌┤┬ 
  71. └╠ ░Φ╛α╝¡└╟ ┴╢╟╫┐í ╡√╕Ñ┤┘┤┬╡Ñ ╡┐└╟╟╒┤╧┤┘; ▒╫╕«░φ (iii) ──╟╗┼═┐í └╓┤┬ 
  72. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ╕≡╡τ ║╣╗τ║╗└╠│¬ ┤┘╕Ñ ░═└╗ ┴ª░┼╟╧░φ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í ┤δ╟╤ ╗τ┐δ└╗ 
  73. ┴▀┴÷╟╧╜╩╜├┐└. ╛ε╢░╟╤ ╛τ╡╡╢≤╡╡ ░í└σ ├╓▒┘└╟ ╛≈╡Ñ└╠╞« ╣÷└ⁿ░· ╕≡╡τ └╠└ⁿ└╟ 
  74. ╣÷└ⁿ└╗ ╞≈╟╘╜├─╤╛▀ ╟╒┤╧┤┘. └º┐í╝¡ ╕φ▒Γ╟╤ ░═└╗ ┴ª┐▄╟╧░φ┤┬ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª 
  75. ║╣╗τ╟╥ ╝÷ ╛°╜└┤╧┤┘. ║╗ ╝╥╟┴╞«┐í╛ε╕ª ┐¬╝│░Φ, ╟╪├╝, ║╨╟╪╟╪╝¡┤┬ ╛╚╡╟╕τ, 
  76. ┐∞╞φ└╕╖╬ └ⁿ╝█╟╧░┼│¬ └╬┼═│▌╗≤┐í╝¡ ╣Φ╞≈╟╪╝¡┤┬ ╛╚╡╦┤╧┤┘. ╕╕╛α ┴ñ╜─└╕╖╬ 
  77. ╞╟╕┼╡╟┤┬ ┴ñ╟░└╗ ▒╕└╘╟╤ ░═└╠ ╛╞┤╧╢≤╕Θ, ╛╞╖í ╕φ▒Γ╟╤ ╛τ╡╡└┌░í ╡╔ ╝÷ ╛°└╕╕τ, 
  78. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε ╗τ┐δ┐í ┤δ╟╪ ╟π░í╕ª ╣▐┴÷ ╛╩└║ ░═└╘┤╧┤┘. 
  79.  
  80. IV. ║╕┴⌡
  81. AHEAD╗τ┤┬ ╜├└σ╝║ ╣╫ ╞»┴ñ ╕±└√ └√╟╒╝║└╟ ╣¼╜├└√ ║╕┴⌡└╗ ╞≈╟╘╟╧┐⌐ (┐⌐▒Γ┐í 
  82. ╟╤┴ñ╡╟┴÷┤┬ ╛╩└╜) ║╗ ╗τ┐δ▒╟░· ░ⁿ╖├╡╚ ╛ε╢░╟╤ ║╕┴⌡╡╡ ╟╧┴÷ ╛╩╜└┤╧┤┘. ║╗ 
  83. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐═ ╞╨┼░┴÷╖╬ ╣¡┐⌐┴° ┴ª╟░└╟ ╞╟╕┼└┌░í ║╕┴⌡ ╣╫ ┴÷┐° └╟╣½╕ª ┴÷┤╧░φ 
  84. └╓╜└┤╧┤┘. 
  85.  
  86. V. ░ß░·└√ ╝╒╟╪┐í ┤δ╟╤ ╣½├Ñ└╙
  87. ║±╖╧ Ahead╗τ░í ▒╫╖▒ ╝╒╟╪└╟ ░í┤╔╝║┐í ┤δ╟╪ ┼δ┴÷╕ª ╣▐╛╥┤┘ ╟╥┴÷╢≤╡╡ ║╗ 
  88. Ahead╗τ ┴ª╟░└╟ ╗τ┐δ ╢╟┤┬ ╗τ┐δ║╥┤╔└╕╖╬ ╣▀╗²╟╧┤┬ ╝╒╟╪ (┐╡╛≈ └╠└═└╟ ╗≤╜╟, 
  89. ┐╡╛≈ ┴▀┤▄, ┐╡╛≈ ┴ñ║╕└╟ ╗≤╜╟ ╢╟┤┬ ▒Γ┼╕└╟ ▒▌└ⁿ└√ ╝╒╜╟└╗ ╞≈╟╘╟╧┴÷╕╕ └╠┐í 
  90. ╟╤┴ñ╟╧┴÷ ╛╩└╜)┐í ┤δ╟╪ Ahead╗τ│¬ ▒╫ ░°▒▐└┌┤┬ ├Ñ└╙└╗ ┴÷┴÷ ╛╩╜└┤╧┤┘. 
  91.  
  92. VI. ╣╠▒╣ ┴ñ║╬└╟ ┴ª╟╤ ▒╟╕«
  93. ╣╠▒╣ ┴ñ║╬└╟  Ahead ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ╗τ┐δ└║ ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ▒╣╣µ║╬ ┐¼╣µ┴╢┤▐ 
  94. ▒╘┴ª ║╕├µ▒╘┴ñ ┴ª 252.227-7013 ┴╢└╟ (c)(1)(ii)╟╫ ╢╟┤┬ ▒Γ┼╕ └√┐δ ░í┤╔╟╤ 
  95. ╣╠▒╣ ┴ñ║╬▒Γ░ⁿ└╟ └»╗τ ├δ╡µ ▒╘┴ñ┐í ▒Γ└τ╡╟╛ε └╓┤┬ ┴ª╟╤ ▒╟╕«┐í ┴╛╝╙╡╚┤┘┤┬ 
  96. ╡Ñ┐í ╣╠▒╣ ┴ñ║╬░í ╡┐└╟╟╧┤┬ ░═└╗ ┴╢░╟└╕╖╬ ╟╒┤╧┤┘. ░Φ╛α└┌/ ┴ª┴╢└┌┤┬ ╡╢└╧ Im 
  97. Stoeckmaedle 18, 76307 Karlsbad ╝╥└τ└╟ Ahead Software AG└╘┤╧┤┘.
  98.  
  99. VII. ▒╟╕« ╞≈▒Γ
  100. AHEAD ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┤┬ └·└█▒╟ ╝╥└»└┌╖╬║╬┼═ ║╣╗τ ╟π░í╕ª ├δ╡µ╟╤ └┌╖ß╕ª ║╣┴ª╟╧┤┬ 
  101. ░═└╗ ╡╜╡╡╖╧ ╝│░Φ╡╟╛ε └╓╜└┤╧┤┘. ╕╕╛α └·└█▒╟└╗ ╝╥└»╟╧░φ └╓┴÷ ╛╩░┼│¬ └·└█▒╟ 
  102. ╝╥└»└┌╖╬║╬┼═ ║╣╗τ ╟π░í╕ª ├δ╡µ╟╧┴÷ ╛╩╛╥┤┘╕Θ, └┌└█▒╟╣²└╗ └º╣▌╟╧┐⌐ ╗τ┐δ┐í 
  103. ╡√╕Ñ ╝╒╟╪╣Φ╗≤▒▌ ╣╫ ▒Γ┼╕ ╣·▒▌└╗ ┴÷║╥╟╪╛▀ ╟╒┤╧┤┘. ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ╗τ┐δ└┌░í 
  104. ▒╟╕«┐í ┤δ╟╪ ╚«╜╟╚≈ ╕≡╕Ñ┤┘╕Θ ╣²╖ⁿ ░φ╣«┐í░╘ ╣«└╟╟╧╜╩╜├┐└. ╗τ┐δ└┌┤┬ Ahead 
  105. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ └√╣²╟╤ ╗τ┐δ┐í └ⁿ└√└╬ ├Ñ└╙└╗ ║╬┤π╟╒┤╧┤┘.
  106.  
  107. B. AHEAD╗τ ╢╟┤┬ AHEAD ╞╟╕┼ ┤δ╕«┴í└╕╖╬║╬┼═ ▒╕└╘╟╤ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í └√┐δ╡╟┤┬ 
  108. ╗τ┐δ▒╟ ╛α░ⁿ
  109.  
  110. Ahead╗τ ╢╟┤┬ Ahead ╞╟╕┼ ┤δ╕«┴í└╕╖╬║╬┼═ ▒╕└╘╟╤ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í └√┐δ╡╟┤┬ 
  111. ╗τ┐δ▒╟ ╛α░ⁿ└║ ╗≤▒Γ A└²┐í ▒╘┴ñ╡╚ │╗┐δ░· ╡┐└╧╟╒┤╧┤┘. ┤┘╕╕ ┴ª1╟╫ (╗τ┐δ▒╟ 
  112. ║╬┐⌐) ╣╫ 4╟╫(║╕┴⌡)└╟ │╗┐δ└║ ┤┘└╜░· ░░╜└┤╧┤┘.
  113.  
  114. I. ╗τ┐δ▒╟ ║╬┐⌐
  115. ║╗ Ahead ╗τ┐δ▒╟ ░Φ╛α╝¡(╗τ┐δ▒╟)┤┬, ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε░í ╛ε┤└ ╢º└╠╡τ┴÷ ┐└┴≈ ╟╤ 
  116. ┤δ└╟ ──╟╗┼═┐í╕╕ ╗τ┐δ╡╚┤┘┤┬ ┴╢░╟ ╟╧┐í, └╠ ╗τ┐δ▒╟░· ╟╘▓▓ ▒╕└╘╟╤ ╟╤ ░│└╟ 
  117. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ╛ε┤└ ──╟╗┼═└╠╡τ┴÷ ╟╤ ┤δ└╟ ──╟╗┼═┐í ╗τ┐δ╟╧┤┬ ░═└╗ ╟π┐δ╟╒┤╧┤┘. 
  118. ╕╕╛α ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í ┤δ╟╤ ║╣╝÷ ╗τ┐δ▒╟└╗ ╝╥└»╟╧░φ └╓└╕╕Θ, ╝╥└»╟╧░φ └╓┤┬ 
  119. ╗τ┐δ▒╟ ░╣╝÷ ╕╕┼¡└╟ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ╛ε┤└ ╢º└╠╡τ┴÷ ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. ┤┘╕Ñ 
  120. ──╟╗┼═┐í ╣Φ╞≈╕ª ╕±└√└╕╖╬ │╫╞«┐÷┼⌐ ╝¡╣÷┐í ╝│─í╡╚ ╗τ║╗└╠ ╗τ┐δ╡╟░φ └╓┴÷ ╛╩└║ 
  121. ░µ┐∞╕ª ┴ª┐▄╟╧░φ, ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε░í ──╟╗┼═└╟ └╙╜├ ╕▐╕≡╕«┐í ╖╬╡∙╡╟░┼│¬ ╢╟┤┬ 
  122. ┐╡▒╕ ╕▐╕≡╕«(┐╣╕ª ╡Θ╛ε, ╟╧╡σ ╡≡╜║┼⌐, CD ROM ╢╟┤┬ ▒Γ┼╕ └·└σ └σ─í)┐í ╝│─í╡╔ 
  123. ╢º ▒╫ ──╟╗┼═┐í╝¡╕╕ ╗τ┐δ╡╟┤┬ ░═└╘┤╧┤┘. ╕╕╛α ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ┐╣╗≤ ╗τ┐δ└┌ 
  124. ╝²└┌░í └√┐δ░í┤╔ ╗τ┐δ▒╟ ╝²└┌╕ª ├╩░·╟╧╕Θ, ╝╥╟┴╞«┐■╛ε╕ª ╡┐╜├┐í ╗τ┐δ╟╧┤┬ 
  125. ╗τ┐δ└┌└╟ ╝²└┌░í ╗τ┐δ▒╟ ╝²└┌╕ª ├╩░·╟╧┴÷ ╛╩╡╡╖╧ ╟╧┤┬ ╟╒╕«└√└╬ ╗τ┐δ ╣µ╜─ 
  126. ╢╟┤┬ └²┬≈╕ª ╜├╟α╟╪╛▀ ╟╒┤╧┤┘. 
  127.  
  128. II. ║╕┴⌡
  129. Ahead┤┬ └╬╝÷ └╧╖╬║╬┼═ 90└╧└╟ ▒Γ░ú ╡┐╛╚ ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε░í ╡┐║└ ╝¡╖∙└╟ 
  130. │╗┐δ░· ╜╟┴·└√└╕╖╬ ╟╒─í╡╟┤┬ ╝║┤╔└╗ ╣▀╚╓╟╥ ░═└╗ ║╕┴⌡╟╒┤╧┤┘. ║╗ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐í 
  131. ┤δ╟╤ ╣¼╜├└√ ║╕┴⌡ ▒Γ░ú└║ 90└╧ ╢╟┤┬ ╟╪┤τ ╣²╖ⁿ└╠ ╟π┐δ╟╧┤┬ ├╓┤▄ ▒Γ░ú ┴▀ ▒Σ 
  132. ▒Γ░ú└╕╖╬ ╟╤┴ñ╟╒┤╧┤┘. ║╗ ║╕┴⌡└╟ ║╥└╠╟α┐í ┤δ╟╤ Ahead╗τ└╟ ┐╧└ⁿ ├Ñ└╙░· 
  133. ┐⌐╖»║╨└╟ ▒╕┴ª╣µ╣²└║  Ahead╗τ└╟ ╝▒┼├┐í ╡√╢≤ (a) ┴÷║╥ ▒▌╛╫└╟ ╣▌╚» ╢╟┤┬ (b) 
  134. Ahead╗τ└╟ ┴ª╟╤╡╚ ║╕┴⌡ ┴╢░╟└╗ ├µ┴╖╜├┼░┴÷ ╛╩┤┬ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ╝÷╕« ╢╟┤┬ 
  135. ▒│├╝╟╧┤┬ ░µ┐∞ ▒╫ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┐═ ┐╡╝÷┴⌡ ╗τ║╗└╗ Ahead╖╬ ║╕│╗┴«╛▀ ╟╒┤╧┤┘. ╕╕╛α 
  136. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ▒Γ┤╔ └σ╛╓│¬ ╗τ░φ, │▓┐δ, ┐└└√┐δ└╕╖╬ └╬╟╤ ░═└╠╢≤╕Θ └╠ ┴ª╟╤╡╚ 
  137. ║╕┴⌡╡╡ ╣½╚┐╟╒┤╧┤┘.  ▒│├╝ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ║╕┴⌡▒Γ░ú└║ ├╓├╩ ║╕┴⌡▒Γ░ú└╟ └▄┐⌐ 
  138. ▒Γ░ú ╢╟┤┬ 30└╧ ┴▀ ▒Σ ▒Γ░ú└╕╖╬ ╟╒┤╧┤┘. AHEAD╗τ┤┬ ╜├└σ╝║ ╣╫ ╞»┴ñ ╕±└√ 
  139. └√╟╒╝║└╟ ╣¼╜├└√ ║╕┴⌡└╗ ╞≈╟╘╟╧┐⌐ (┐⌐▒Γ┐í ╟╤┴ñ╡╟┴÷ ╛╩└╜) ║╗ ╗τ┐δ▒╟░· ░ⁿ╖├╡╚ 
  140. ╛ε╢░╟╤ ▒Γ┼╕└╟ ║╕┴⌡╡╡ ╟╧┴÷ ╛╩╜└┤╧┤┘.
  141.  
  142. C. ╕≡╡τ ╗τ┐δ▒╟┐í └√┐δ╟╥ ╝÷ └╓┤┬ ┴╢░╟░· ┴╢╟╫
  143.  
  144. I. ╟∙╖┬╚╕╗τ┐í ┤δ╟╤ ▒╟╕« ╞≈▒Γ┐═ ┴ª╟╤
  145.  
  146. a.) WM-DRM: ─▄┼┘├≈ ┴ª░°└┌┤┬ ─▄┼┘├≈└╟ ╣½░ß╝║└╟ ║╕╛╚└╗ └º╟╪ (Secure 
  147. Content) ╕╢└╠┼⌐╖╬╝╥╟┴╞«╗τ└╟ ╡≡┴÷┼╨ ▒╟╕« ░ⁿ╕« ▒Γ╝·└╬ Windows Media(WM-
  148. DRM)╕ª ╗τ┐δ╟╘┐í └╓╛ε └·└█▒╟╕ª ╞≈╟╘╟╤ ┴÷└√ ╗τ└»▒╟└╗ │▓┐δ╟╧┴÷ ╛╩╜└┤╧┤┘.  
  149. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ └╧║╬║╨░· ╟∙╖┬╚╕╗τ░í ┴ª░°╟╧┤┬ └└┐δ╟┴╖╬▒╫╖Ñ╡Θ└║ ║╕╛╚ ─▄┼┘├≈ 
  150. (WM-DRM╝╥╟┴╞«┐■╛ε)╕ª └τ╗²╟╧▒Γ└º╟╪ WM-DRM└╗ ╗τ┐δ╟╒┤╧┤┘. ╕╕╛α WM-
  151. DRM╝╥╟┴╞«┐■╛ε └╟ ║╕╛╚┐í ╣«┴ª░í ╣▀╗²╟╧╕Θ ║╕╛╚ ─▄┼┘├≈└╟ ╝╥└»└┌┤┬ (Secure 
  152. Content Owners) ╕╢└╠┼⌐╖╬╝╥╟┴╞«╗τ┐í WM-DRM╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ║╣┴ª▒╟, ║╕╛╚ 
  153. ─▄┼┘├≈└╟ └τ╗² ╢╟┤┬ ╟Ñ╜├└╟ ╣½╚┐╚¡╕ª ┐Σ├╗╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. └╠ ├δ╝╥┤┬ ║╕╚ú╡╟┴÷ 
  154. ╛╩┤┬ ─▄┼┘├≈└╟ └τ╗²└╗ └º╟╪ WM-DRM╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ ▒Γ┤╔└╗ ╣┘▓┘┴÷┤┬ ╛╩╜└┤╧┤┘. 
  155. ├δ╝╥╟╤ WM-DRM╝╥╟┴╞«┐■╛ε ╕±╖╧└║ ╛≡┴ª╡τ┴÷ └╬┼═│▌└╗ ┼δ╟╪ ║╕╛╚ ─▄┼┘├≈└╟ 
  156. ╢≤└╠╝╛╜║╕ª ┤┘┐ε╖╬╡σ ╣▐└╗ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. ╕╢└╠┼⌐╖╬ ╝╥╟┴╞«╗τ┤┬ ╡┐╜├┐í └╠┐═ 
  157. ░░└║ ╢≤└╠╝╛╜║╕ª ║╕╛╚ ─▄┼┘╞« ╝╥└»└┌╕ª ┤δ╟Ñ╟╧┐⌐ ├δ╝╥ ╕±╖╧└╗ ┤τ╜┼└╟ 
  158. ──╟╗┼═╖╬║╬┼═ ┤┘┐ε╖╬╡σ ╣▐└╗ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. ║╕╛╚ ─▄┼┘├≈└╟ ╝╥└»└┌┤┬ ─▄┼┘├≈╕ª 
  159. ╗τ┐δ╟╧▒Γ└ⁿ┐í  WM-DRM└╟ └╧║╬║╨└╟ ╛≈▒╫╖╣└╠╡σ╡╡ ┐Σ▒╕╟╥ ░═└╘┤╧┤┘(WM-DRM 
  160. ╛≈▒╫╖╣└╠╡σ).  ▒╫╖▒ ─▄┼┘├≈╕ª └τ╗²╟╥ ░µ┐∞┐í┤┬ ╕╢└╠┼⌐╖╬╝╥╟┴╞«╗τ┐í └╟╟╪ 
  161. ╕╕╡Θ╛ε┴° WM-DRM ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┤┬ ┤┘┐ε╖╬╡σ╟╧▒Γ└ⁿ┐í ╛≈▒╫╖╣└╠╡σ░í ╟╩┐Σ╟╧┤┘┤┬ 
  162. ░═└╗ ┼δ║╕╟╤ ╚─ ▒═╟╧└╟ ╡┐└╟╕ª ╣░└╗░═└╘┤╧┤┘.  ╕╢└╠┼⌐╖╬╝╥╟┴╞«╗τ WM-DRM └└┐δ 
  163. ╟┴╖╬▒╫╖Ñ└╠ ╛╞┤╤ ░µ┐∞╡╡ ░░└╗ ░═└╘┤╧┤┘. ╛≈▒╫╖╣└╠╡σ╕ª ░┼║╬╟▀└╗ ░µ┐∞┐í┤┬ 
  164. ╛≈▒╫╖╣└╠╡σ╡╚  WM-DRM╕ª ╟╩┐Σ╖╬╟╧┤┬ ─▄┼┘├≈╕ª ╗τ┐δ╟╧┴÷ ╕°╟╧░╘ ╡╔░═└╘┤╧┤┘. 
  165. ▒╫╖»│¬ ║╕╚ú ╣µ┴÷╡╟┴÷ ╛╩└║ ─▄┼┘├≈┐═ ╛≈▒╫╖╣└╠╡σ╕ª ╟╩┐Σ╖╬╟╧┴÷ ╛╩┤┬ ║╕╛╚ 
  166. ─▄┼┘├≈┤┬ ░Φ╝╙╟╪╝¡ ╗τ┐δ╟╧╜╟ ╝÷ └╓└╗░═└╘┤╧┤┘. ╗⌡╖╬┐ε ╢≤└╠╝╛╜║╕ª ╚╣╡µ╟╧░┼│¬ 
  167. ╟╩┐Σ╟╤ WM-DRM ╛≈▒╫╖í└╠╡σ╕ª ╝÷╟α┤┬ ░═░░└║ └╬┼═│▌┐í ┴ó╝╙╟╧┤┬ WM-DRM ▒Γ┤╔└║ 
  168. ▓¿│⌡└╗ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. └╠ ║╬║╨└╠ ▓¿┴« └╓└╗╢º╡╡ ╣²└√└╕╖╬ └»┐δ╟╤ ╢≤└╠╝╛╜║╕ª 
  169. ░í┴÷░φ └╓░┼│¬ ──╟╗┼═┐í └╠╣╠ └·└σ╟╪ │⌡└║ ║╕╛╚ ─▄┼┘├≈┤┬ └τ╗²╟╧╜╟ ╝÷ 
  170. └╓╜└┤╧┤┘.
  171.  
  172. b.) MPEG-2: └╠ ┴ª╟░┐í └╓┤┬ MPEG-2 ╞»╟π┐í ┤δ╟╤ └√┴ñ╟╤ ╗τ┐δ▒╟ ╛°└╠ MPEG-2 
  173. ╟Ñ┴╪ ║±╡≡┐└ └╬─┌╡∙ ┴ñ║╕╕ª ░│└╬└√ ┐δ╡╡╖╬ ╗τ┐δ╟╧┤┬ ░═└║ ▒▌┴÷╡╟╛ε └╓╜└┤╧┤┘. 
  174. MPEG-2 ╞»╟π┤┬ MPEG LA MPEG LA L.L.C(250 Steele Street, Suite 300, Denver, 
  175. Colorado 80206, USA)┐í └╓╜└┤╧┤┘.   
  176.  
  177. c.) MPEG-4:  └╠ ┴ª╟░┐í └╓┤┬ MPEG-4 ║±┴╓╛≤ ╟Ñ┴╪└╗ ╛ε╢░╟╤ ╣µ╜─└╠╢≤╡╡ 
  178. ╗τ┐δ╟╧┤┬ ░═└║ ▒▌┴÷╡╟╛ε └╓╜└┤╧┤┘. ┤┘╕╕, ╝╥║±└┌░í ░│└╬└√└╬ ┐δ╡╡ ╚ñ└║ 
  179. ║±╗≤╛≈└√└╬ ┐δ╡╡╖╬ ╗τ┐δ╟╥ ░µ┐∞┤┬ ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. 
  180.  
  181. d.) MP3 ┐═ mp3PRO:  └╠ ┴ª╟░└║ ┐└┴≈ ░│└╬└√└╬ ┐δ╡╡, ║±╗≤╛≈└√└╬ ┐δ╡╡╖╬╕╕ 
  182. ░°▒▐╡╟╛ε╛▀ ╟╧░φ ╛ε╢░╟╤ ╗≤╛≈└√ ┐δ╡╡(┐╣ , ╝÷└═ ╣▀╗²) ╜╟╜├░ú 
  183. ╣µ╝█(┴÷╗≤╞─,└º╝║,─╔└╠║φ ╢╟┤┬ ▒╫ ╣█└╟ ╣╠╡≡╛ε), └╬┼═│▌└╗ ┼δ╟╤ ╣µ╝█/╜║╞«╕«╣╓, 
  184. └╬╞«╢≤│▌░· └»╖ß ┐└╡≡┐└, ┐└╡≡┐└ ┐┬ ╡≡╕╟╡σ └└┐δ╟┴╖╬▒╫╖Ñ░· ░░└║ └ⁿ└┌ ─▄┼┘├≈ 
  185. ╣Φ╞≈ ╜├╜║┼█└╕╖╬ ░°▒▐╡╟╛ε╝¡┤┬ ╛╚╡╦┤╧┤┘. └╠┐═ ░░└║ ┐δ╡╡╖╬ ╗τ┐δ╟╧▒Γ └º╟╪╝¡┤┬ 
  186. ║░╡╡╖╬ ╗τ┐δ▒╟└╗ ╚╣╡µ╟╪╛▀ ╟╒┤╧┤┘. └┌╝╝╟╤ ╗τ╟╫┐í ┤δ╟╪╝¡┤┬ 
  187. www.mp3licensing.com└╗ ╣µ╣«╟╧╜╩╜├┐└.
  188.  
  189. e.) Dolby: └╠ ╡╣║± ▒Γ╝·└╟ ╡╡▒╕ ░°▒▐└║ ╢≤└╠╝╛╜║└╟ ╛τ╡╡, ╢╟┤┬ ╛ε╢▓╟╤ 
  190. ╞»╟π╗≤└╟ ▒╟╕«╕ª ╛╧╜├╟╧░┼│¬, ╢╟┤┬ ╡╣║± ┐¼▒╕╝╥└╟ ┤┘╕Ñ ╗Ω╛≈└√ ╢╟┤┬ ┴÷└√ 
  191. └τ╗Ω└╗ ╛τ╡╡╟╪╝¡┤┬ ╛╚╡╟░φ, └╠ ╡╡▒╕╕ª ├╓┴╛ ╗τ┐δ└┌ ╢╟┤┬ ├╓┴╛ ┴ª╟░└╕╖╬╕╕ 
  192. ╗τ┐δ╟╪╛▀ ╟╒┤╧┤┘.  └╠┐═ ░░└║ ┐δ╡╡╖╬ ╗τ┐δ╟╧▒Γ └º╟╪╝¡┤┬ ╡╣║± ┐¼▒╕╝╥░í 
  193. ┐Σ▒╕╟╧┤┬ ╢≤└╠╝╛╜║┐í ░φ┴÷╡╟╛ε └╓╛ε╛▀ └╓╜└┤╧┤┘.    
  194. ▒Γ╣╨ ┴ñ║╕ - ┴ª╟╤╡╚ ┤δ╕«┴í└╟ ▒╟╟╤└╠ ║╬┐⌐╡╚ ╗τ╢≈ └ⁿ┐δ. └╠ ╡╣║± ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┤┬ 
  195. ├Γ╞╟╝¡└√░· ░░└╠ ╣╠▒╣ └·└█▒╟ ╣²┐í └╟╟╧┐⌐ ║╕╚ú╣▐░φ └╓╜└┤╧┤┘. └╠░═╡Θ└║ ╡╣║± 
  196. ┐¼▒╕╝╥└╟ ╝╥└»▒╟└╕╖╬ ▒Γ╣╨┴ñ║╕└╘┤╧┤┘. ╡╣║± ┐¼▒╕╝╥└╟ ╕φ╚«╟╤ ╟π░í░í ╛°└╠ 
  197. ┐⌐▒Γ╖╬║╬┼═ ╞─╗²╡╚ └ⁿ├╝ ╚ñ└║ └╧║╬║╨└╟ ┴ª╟░└╗ └τ╗²╗Ω ╢╟┤┬ ┤⌐╝│╟╧┤┬ ░═└║ 
  198. ▒▌┴÷╡╟╛ε └╓╜└┤╧┤┘. ║╣┴ª╟╪╝¡┤┬ ╛╚╡╦┤╧┤┘. Copyright (c) 1992-1999 Dolby 
  199. Laboratories, Inc. All rights reserved.
  200.  
  201. f.) aac: aac╟├╖»▒╫ └╬└║ MP4 ╞─└╧ ╞≈╕╦└╟ └╘├Γ╖┬ ╢≤└╠║Ω╖»╕«╖╬ ╗τ┐δ╟╒┤╧┤┘. 
  202. └╠ ╢≤└╠║Ω╖»╕«┤┬ www.mpeg4ip.net. └╟ MPL╖╬║╬┼═ ╗τ┐δ ░í┤╔╟╒┤╧┤┘. aacPlus┤┬ 
  203. Coding Technologies (í░CTí▒) www.codingtechnologies.com┐í╝¡ 
  204. ░│╣▀╟╧┐┤╜└┤╧┤┘. CT└╟ ╡ε╖╧╗≤╟Ñ└║ CT┐í╝¡ ╝╥└»╟╧░φ └╓╜└┤╧┤┘. 
  205.  
  206. II. ▒╘┴ª ╣²╖ⁿ: ║╗ ░Φ╛α╝¡┤┬ ╣╠▒╣ ─╢╕«╞≈┤╧╛╞ ┴╓└╟ ╣²╖ⁿ┐í └╟░┼ ▒╘┴ª╡╟░φ 
  207. ╟╪╝«╡╦┤╧┤┘. ║╗ ░Φ╛α╝¡└╟ ▒╘┴ñ┐í ░ⁿ╟╪ ║╨└∩└╠ ╣▀╟α╟╧╕Θ, ▒╫ ║╨└∩└║ ─╢╕«╞≈┤╧╛╞ 
  208. ┴╓ LA┐í ╝╥└τ╟╤ ╣²╖ⁿ┐í ╡√╢≤ ┴▀└τ ╡╦┤╧┤┘. ░ⁿ╟╥ ╣²┐°┐í └╟╟╪ ║╗ ░Φ╛α└╟ ╛ε╢▓ 
  209. ┴╢╟╫ ╢╟┤┬ ▒╘┴ñ└╠ ╣½╚┐╕ª ░°╟Ñ╟╧╕Θ ▒╫ ╣½╚┐┤┬ ┐└┴≈ ╣½╚┐╚¡╡╚ ╞»┴ñ ┴╢╟╫ ╢╟┤┬ 
  210. ▒╘┴ñ┐í╕╕ ┴ª╟╤╡╟╕τ ║╗ ░Φ╛α└╟ │¬╕╙┴÷┤┬ ▒╫ ┴╢╟╫┐í ╡√╢≤ ┐╧└ⁿ ╚┐╖┬└╗ 
  211. ╣▀╚╓╟╒┤╧┤┘. ╣½╚┐╖╬ ╝▒╛≡╡╚ ▒╘┴ñ└║ ╚┐╖┬ ╣▀╗²└╧ ╟÷└τ└╟ ┤τ╗τ└┌└╟ └╟╟Γ└╗ 
  212. ░í┤╔╟╤ ├µ║╨╚≈ ╣▌┐╡╟╧┐⌐ ╝÷┴ñ╡╦┤╧┤┘. 
  213. Copyright (c) 1996-2003 Ahead Software AG and its licensors. All rights 
  214. reserved. 
  215.  
  216. ╝╥╟┴╞«┐■╛ε└╟ └╧║╬║╨└║ ╕╢└╠┼⌐╖╬ ╝╥╟┴╞«╗τ└╟ Windows Media ▒Γ╝·└╗ └╠┐δ╟╧░φ 
  217. └╓╜└┤╧┤┘. Copyright (c) 1999-2002. Microsoft Corporation. All Rights 
  218. Reserved. └╠ ┴ª╟░┐í┤┬ Pegasus Software  LLC,  Tampa,  FL 
  219. (WWW.PEGASUSTOOLS.COM)╗τ└╟ └╠╣╠┬í ─┌╡σ└╟ └╧║╬║╨└╠ ╞≈╟╘╡╟╛ε └╓╜└┤╧┤┘. 
  220. ╣┘└╠╖»╜║ ░╦╗τ▒Γ└╟ └·└█▒╟└║ Igor Daniloff, 1992-2003┐í └╓╜└┤╧┤┘. 
  221.  
  222.  
  223. "Nero"┤┬ Ahead Software AG└╟ ╡ε╖╧ ╗≤╟Ñ└╘┤╧┤┘. Windows┤┬ Microsoft╗τ└╟ 
  224. ╡ε╖╧ ╗≤╟Ñ└╘┤╧┤┘. Windows Media┐═ Windows ╖╬░φ┤┬ ╣╠▒╣ ╢╟┤┬ ▒Γ┼╕ ▒╣░í┐í 
  225. └╓┤┬ Microsoft╗τ└╟ ╡ε╖╧ ╗≤╟Ñ└╘┤╧┤┘. "Dolby"╢≤┤┬ ┤▄╛ε┐═ double-D ╜╔║╝└║ 
  226. Dolby ┐¼▒╕╝╥└╟ ╡ε╖╧╗≤╟Ñ └╘┤╧┤┘. "YAMAHA"┐═ "SoundVQ" ╢≤┤┬ └╠╕º└║ ╛▀╕╢╟╧ 
  227. ╚╕╗τ└╟ ╡ε╖╧╗≤╟Ñ└╘┤╧┤┘. SoundVQ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε┤┬ ╛▀╕╢╟╧ ╚╕╗τ┐í ╕≡╡τ └·└█▒╟└╠ 
  228. └╓╜└┤╧┤┘. "TwinVQ" ╢≤┤┬ └╠╕º└║ NTT(└╧║╗ └ⁿ╜┼ └ⁿ╚¡)└╟ ╡ε╖╧╗≤╟Ñ└╘┤╧┤┘. ┤┘╕Ñ 
  229. ┴ª╟░└╠│¬ ╗≤╟Ñ ╕φ└║ ▒╫╡Θ└╟ ░│░│ ╝╥└»└┌╡Θ┐í ┤δ╟╤ ╡ε╖╧╗≤╟Ñ └╘┤╧┤┘. MPEG 
  230. Layer-3 ┐└╡≡┐└ ╛╨├α ▒Γ╝·└║ Fraunhofer IIS┐═ THOMSON╗τ└╟ ▒Γ╝·└╘┤╧┤┘. 
  231. MP3PRO ┐└╡≡┐└ ╛╨├α ▒Γ╝·└║ Fraunhofer IIS┐═ THOMSON╗τ└╟ ─┌╡∙└╗ ┼δ╟╪ 
  232. ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. 
  233.  
  234. Ahead╗τ┤┬ ┼δ║╕ ╛°└╠ ╗τ╛τ└╗ ║»░µ╟╥ ▒╟╟╤└╗ ░í┴÷░φ └╓╜└┤╧┤┘. ┴ª╟░┐í ┤δ╟╤ 
  235. ╗τ┐δ└║ ╝╥╟┴╞«┐■╛ε ╝│─í┐í ┤δ╟╤ ├╓┴╛ ╗τ┐δ└┌ ╗τ┐δ▒╟ ░Φ╛α╝¡╕ª ╝÷┐δ╟▀┤┘┤┬ ░═└╗ 
  236. └ⁿ┴ª╖╬ ╟╒┤╧┤┘.
  237.  
  238. ║╗ ╗τ┐δ▒╟└║ ░Φ╛α╝¡┐í ░ⁿ╟╪ ▒├▒▌╟╤ ╗τ╟╫└║ ╣«└╟╟╪ ┴╓╜├▒Γ ╣┘╢°┤╧┤┘. 
  239.